INFORMACOES

img PFN PFN | MJDAC PFN | MJDAC | NACIONAL PFN | MJDAC | NACIONAL | APFTL PFN | MJDAC | NACIONAL | APFTL | JUVENTUDE PFN | MJDAC | NACIONAL | APFTL | JUVENTUDE | SAUDAVEL PFN | MJDAC | NACIONAL | APFTL | JUVENTUDE | SAUDAVEL

ANÁLISE DA EXISTÊNCIA DE TRABALHO INFANTIL EM TIMOR LESTE


DESAFIOS E SOLUÇÕES[1]

Este artigo apresenta os resultados da discussão mensal levada a cabo pelos Antigos Alunos do Parlamento dos Jovens de Timor-Leste (APFTL) sobre o Trabalho Infantil em Timor-Leste. O objetivo é conhecer os desafios e também apresentar algumas soluções e recomendações sobre a existência de trabalho infantil, de forma a ajudar o Estado e as entidades relevantes a resolver este problema. O método utilizado é através da discussão de dados secundários apresentados por apresentadores convidados (neste caso, a diligente equipa de comunicação social) e observação, incluindo outros dados secundários de membros que participaram na discussão. Finalmente, os resultados da discussão mostraram que, em Timor-Leste, a maioria da população, desde a independência até hoje, viverá na pobreza (dados do Banco Asiático de Desenvolvimento[2] mostram que, de 2014 até hoje, 41,8% da população (a população vive abaixo do limiar da pobreza), o que impacta que muitas crianças têm de realizar trabalhos leves a pesados, o que afecta directa e indirectamente a sua educação, saúde e desenvolvimento psicológico e social.

A discussão dos Direitos da Criança remonta ao século XVII. Muitas pessoas pensam que as crianças estão nas mesmas condições que os adultos. As crianças recebiam trabalho forçado e costumavam participar em guerras e outros trabalhos forçados, o que era considerado normal na época. Depois de 1800, na região europeia começou a reconhecer os direitos da criança através da introdução de leis laborais e leis de educação obrigatória para proteger as crianças[3]. Só em 1990 é que entrou em vigor a Convenção Internacional sobre os Direitos da Criança.

Timor-Leste restaurou a sua independência em 2002, introduziu e reconheceu os direitos das crianças na legislação nacional da Constituição da República Democrática de Timor-Leste (K-RDTL-2002), que presta a máxima atenção ao direito das crianças no artigo 180.º ( Protecção das Crianças), e ratificou também o direito internacional da Convenção sobre os Direitos da Criança (Abril de 2003), incluindo dois Protocolos facultativos sobre o envolvimento de crianças em conflitos armados e tráfico de crianças, prostituição infantil e pornografia infantil (Abril de 2003 ). ). Estas legislações têm um valor vinculativo, que pode orientar todos a dar protecção especial aos direitos das crianças.

O Censos de Timor-Leste (2015) mostra que 421.655 pessoas são em idade infantil (dos 5 aos 17 anos). Do total de crianças mencionadas, de acordo com os resultados do estudo nacional sobre o trabalho (2016) mostrou que a maioria realiza trabalhos leves a pesados ​​que afectam a sua educação, saúde, desenvolvimento social e psicológico. Deste total, 67.688 crianças (16,1%) estão envolvidas em actividades económicas informais para ajudar a aumentar o rendimento familiar[4].

Face a estas realidades, a APFTL realiza discussões mensais relacionadas com o tema mencionado para conhecer as suas reais causas, incluindo desafios e também apresentar algumas soluções e recomendações adequadas, para ajudar a entidade competente e relevante a resolver estes problemas, para que possa fazer valer os direitos.

De acordo com a Lei do Trabalho de Timor-Leste, a LEI N.º 4/2012, de 21 de fevereiro, no artigo 5.º, alínea z), estabelece que “trabalhador é a pessoa que exerce trabalho sob a autoridade e direção do empregador através de remuneração;[5] O documento não introduz a definição de trabalho infantil, mas pode entender-se que o trabalho infantil se refere a crianças menores de 18 anos que trabalham num determinado local ou espaço.

De acordo com o Direito Internacional do Trabalho e a Lei do Trabalho de Timor-Leste[6], a idade de 15 anos é a idade mínima para trabalhar (permitindo a adaptação às circunstâncias). Pode também ser aumentado para 18 anos se o trabalho for muito pesado (como trabalhar em navios ou grandes indústrias). Pode também ser reduzido para os 14 anos se o trabalho for justificável ou ligeiro[7], mas não deve interferir com a educação, a saúde e o desenvolvimento social ou psicológico da criança.

Na nossa legislação laboral considera-se também Trabalhador Estudante (artigo 76º) a protecção do trabalhador estudante e considera-se trabalhador estudante o trabalhador que segue qualquer nível de ensino oficial ou equivalente ao que o órgão governamental competente reconheça.

Dadas estas definições, contextualizadas à situação de Timor-Leste, assume-se que existe trabalho infantil no nosso país. Os resultados de muitas pesquisas mostram que muitas crianças realizam trabalhos ligeiros a pesados ​​no nosso país. Como alguns resultados que os jornalistas diligentes obtiveram através de entrevistas com o responsável do Instituto para a Defesa dos Direitos da Criança (INDDICA) que, de 2016 a 2022, mais de (+) 52.000 crianças estão sujeitas a trabalho infantil [8]. A partir destes dados não é possível classificar de acordo com o tipo de trabalho que as crianças realizam. Estes dados não estão longe do que a Comissão Nacional do Trabalho Infantil apresentou em 2022.

Perante estes dados, consideramos que é um assunto sério que precisa de ser discutido e exige que todos trabalhem em conjunto para o resolver. Assim, na discussão, identificámos também as causas principais e secundárias que afectam o emprego de uma criança (por exemplo, como a venda de bens na rua, ou outro emprego, como no campo, e outros). A principal causa do trabalho infantil é a pobreza, que afecta directamente o rendimento diário da família. Existem também causas secundárias como, os pais são mandados trabalhar, o rendimento familiar não é suficiente, alguns filhos não têm pais, alguns não vão à escola, deixam de estudar, os filhos querem (porque ransu com outros colegas), a forma de pensar de pais que acham que o trabalho infantil é normal, o conhecimento e o nível de escolaridade dos pais são mínimos ou não vão à escola por isso não dão importância aos filhos, salário mínimo (para famílias aquelas que são a quantidade de famílias numerosas, o salário não conseguem sustentar a vida) e também alguns pressupostos dizem que, outra causa disto é que alguns grupos enviam as crianças para trabalhar, porque quando vendem todos os seus pertences, vão para casa, para alguém (não os seus pais), para recolher-lhes o dinheiro.

Perante estas razões, de acordo com a Convenção Internacional sobre os Direitos da Criança (1990), o Estado tem a obrigação de proteger e zelar pelos direitos das crianças, como o direito à saúde, à educação e ao desenvolvimento social ou psicológico. Com este dever, o Estado tem uma grande responsabilidade de abordar as causas identificadas e de considerar sempre os melhores interesses das crianças de acordo com os direitos humanos.

O que o INDDICA e algumas instituições relevantes fazem através de seminários, divulgação de informação, panfletos de encerramento, baliho, incluindo outros mecanismos que são feitos para a sensibilização, vemos e pensamos que não resolve estas causas, porque não considera o que os direitos humanos dizem “de melhor”. Um exemplo concreto é a ideia de eliminar o tráfico de crianças através da não compra de bens infantis. Esta é uma solução que não resolve as causas, mas acrescenta outros problemas. Os pertences da criança não valem nada, os pais regressam a casa espancados ou irritados, o que afeta os problemas físicos e psicológicos da criança. Não só, outro exemplo é o resultado do serviço INDDICA, que visa apenas sensibilizar os pais e todos para os direitos das crianças. Isto também não está resolvido, porque consideramos que as crianças que realizam as actividades mencionadas não são os pais e as crianças não têm consciência, mas outros problemas estruturais e sociais que as afectam, como a pobreza que o Estado ainda não resolveu, apesar de um governo após o outro (ver o Asian Relatório do banco[10]).

Muitas das razões que encontramos são o que a Comissão Nacional dos Direitos da Criança (KNDL), agora chamada INDDICA, disse “reconhece que não pode resolver o problema do trabalho de apoio à família porque não existe nenhuma lei e mecanismo que dê competência à KNDL para agir nestas situações[11]. A INDDICA também reconhece que a principal causa é a pobreza ou o rendimento mínimo, mas a abordagem para resolver esta causa não é precisa ou apropriada para reduzir a pobreza, mas outras coisas, como proibir as crianças de viajar de Oekusi para Díli, não comprar crianças -os seus bens nst.

Perante estas situações, acreditamos que o Estado tem um maior dever de resolver os problemas estruturais e sociais com que os pais e os filhos se deparam. Combater a pobreza, aumentar o rendimento familiar, a educação familiar, proporcionar uma supervisão concreta da implementação das leis, acelerar a aprovação/promulgação da lei sobre a protecção de crianças e jovens em perigo, bem como a INDDICA incluindo instituições relevantes (Comissão Nacional da Criança Trabalhista) e outros, necessitam de estabelecer um Plano Estratégico e um Plano de Acção Anual contextualizados e adequados às condições de vida das crianças, e ter sempre em conta os melhores interesses das crianças. Para que todas as crianças possam trabalhar e outras atividades sob proteção e usufruir dos seus direitos com dignidade.

Apoiamos também serviços que ajudam as crianças no seu desenvolvimento pessoal, como ajudar os pais a esperar pelos quiosques/lojas (quando os pais não estão presentes), bem como outros serviços ligeiros que não interfiram com a sua educação, saúde e desenvolvimento social ou psicológico. Este é um bom estímulo para o desenvolvimento infantil (ler teoria de Skinner). É importante que as crianças não sejam sujeitas às piores formas de trabalho, incluindo a escravatura, o tráfico de seres humanos, o sexo comercial, a servidão por dívida e outras actividades comerciais. E a convenção sobre o trabalho infantil proíbe estas atividades.

Tenha-se em conta que Timor-Leste ratificou a Convenção sobre os Direitos da Criança que estabelece quatro (4) princípios importantes; 1. Não Discriminação, 2. Interesse superior da criança, 3. Sobrevivência e desenvolvimento da criança e 4. Respeito pelas opiniões das crianças e direito de participação. A Convenção divide ainda os direitos e deveres (funções/responsabilidades) em três (3) partes: 1. O Estado tem a obrigação/dever de cuidar dos direitos das crianças, 2. A criança como detentora dos direitos, e 3. Os pais têm um papel na protecção das crianças e também como titulares de direitos (podem tomar decisões sobre os direitos das crianças).


Referências

Dadus KNDL, Labarik 300 Envolve iha Traballu Apoia Família – Lais, Atuál & Konfiável – Hatutan.com asesu loron 17 Mar. 23.

Dadus Traballu Infantíl Hatudu 58,4%, Labarik Sira Halo Serbisu Hodi Hasae Rendimentu Uma Laran | Neon Metin Online asesu iha loron 17 Mar. 23.

Timor-Leste: Poverty | Asian Development Bank (adb.org) , asesu iha loron 18 Mar. 23.

Manuál Introdusaun Direitus Umanus iha Sudeste Aziátiku, AMI-NIA DIREITUS UMANUS, AMI-NIA FUTURU, (edisaun tetun) Global Campus Direitos Humanos, Venice Itália, 2022. 

Sensus Populasaun Timor-Leste nian (2015)

República Democrática de Timor-Leste, Konstituisaun RDTL, 2002,

República Democrática de Timor-Leste, Konvensaun Internasionál Direitu Labarik (1990), 2003.

República Democrática de Timor-Leste, Lei traballu, LEI N.º 4 /2012, 21 Fevereiru.


[1] Rezultadu Diskusaun Semanál Alumni Parlamentu Foinsa’e Timor-Leste, realiza iha loron 17 fulan-Marsu, 2022.

[3] Modulu Introdusaun ba Direitus Umanus iha Sudeste Aziátiku (2022), edisaun tetun, p. 89.

[5] Kontrapartida ne’ebé maka traballadór iha direitu, tuir kontratu servisu hosi akordu koletivu ka uzu nian hodi halo servisu ne’ebé inklui mós saláriu baze no prestasaun hirak seluk ho karáter regulár no periódiku be halo iha osan ka espésie.

[6] Artigu 68.º Lei traballu TL Idade mínima hodi admite ba servisu, nú.1. Idade mínima ne’ebé admite hodi halo servisu maka tinan-15.

[7] Artigu 69 º lei traballu TL define Servisu kmaan maka atividade sira-ne’ebé konstitui hosi tarefa simples no definidu, ne’ebé presupoin koñesimentu elementár no la ezije esforsu fíziku no mentál be hamosu risku ba saúde no dezenvolvimentu menór nian no ida-ne’ebé la prejudika estudu no partisipasaun iha programa sira formasaun profisionál, ne’ebé Governu aprova tiha ona.

[8] Dadus hirak ne’e, Jornalista Diligente aprezenta durante diskusaun ho APFTL, loron 17 Mar. 23.

[9] Interese di’ak liu ba labarik nu’udar prinsípiu importante ida hosi Konvensaun Internasionál Direitu Labarik, junto Direitos Humanos, ne’ebé hateten “bainhira halo desizaun ba labarik, labarik nia interese di’ak liu tenki sai kritéria importante”.